̲ͲÑÒÅÐÑÒÂÎ
ÎѲÒÈ ² ÍÀÓÊÈ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
Âèùà
îñâ³òà Óêðà¿íè
³
Áîëîíñüêèé ïðîöåñ
Íàâ÷àëüíà
ïðîãðàìà
Êè¿â
– Òåðíîï³ëü
2004
ÓÄÊ
378.1
ÁÁÊ
74.480.27
Î-75
Âèùà
îñâ³òà Óêðà¿íè ³ Áîëîíñüêèé ïðîöåñ// Íàâ÷àëüíà
ïðîãðàìà. – êè¿â –Òåðíîï³ëü:
Âèä-âî ÒÄÏÓ ³ì. Â.Ãíàòþêà, 2004. – 18 ñ.
Ðîçðîáíèêè:
Ì.Ô.
Ñòåïêî, ß.ß. Áîëþáàø, Â.Ä. Øèíêàðóê,
Â.Â. Ãðóá³íêî, ².². Áàáèí
Ðåöåíçåíòè:
Ã.Â.Òåðåùóê, ÷ë.-êîð. ÀÏÍ Óêðà¿íè,
äîêòîð ïåäàãîã³÷íèõ íàóê, ïðîôåñîð;
Ì.Ì.Ô³öóëà,
äîêòîð ïåäàãîã³÷íèõ íàóê, ïðîôåñîð.
Ðåêîìåíäîâàíî
â÷åíîþ ðàäîþ Òåðíîï³ëüñüêîãî äåðæàâíîãî ïåäàãîã³÷íîãî óí³âåðñèòåòó ³ìåí³
Âîëîäèìèðà Ãíàòþêà
Ïðîòîêîë ¹ 6 â³ä 27.01.2004
ð.
Çàòâåðäæåíî
̳í³ñòåðñòâîì îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè
ëèñò
¹ 14/18. 2-715 â³ä 09.04.2004 ð.
ÿê
ïðîãðàìó äëÿ ï³äãîòîâêè àñï³ðàíò³â
³ ìàã³ñòð³â òà ïåðåï³äãîòîâêè âèêëàäà÷³â âèùèõ íàâ÷àëüíèõ
çàêëàä³â.
ISBN
966-7425-48-7
ÁÁÊ
74.480.27
©
ÒÄÏÓ
³ì. Âîëîäèìèðà Ãíàòþêà, 2004
ÑÒÐÓÊÒÓÐÀ
ÏÐÎÃÐÀÌÈ íàâ÷àëüíîãî
ÊÓÐÑÓ
«Âèùà
îñâ³òà Óêðà¿íè
³
Áîëîíñüêèé ïðîöåñ»
(çà
âèìîãàìè ECTS)
ÎÏÈÑ
ÏÐÅÄÌÅÒÀ ÊÓÐÑÓ
Ïðåäìåò: Âèùà îñâ³òà Óêðà¿íè ³ Áîëîíñüêèé ïðîöåñ.
Êóðñ:
ï³äâèùåííÿ
êâàë³ô³êàö³¿ |
Íàïðÿì, îñâ³òíüî-êâàë³ô³êàö³é-íèé
ð³âåíü |
Õàðàêòåðèñòèêà íàâ÷àëüíîãî
êóðñó |
ʳëüê³ñòü
êðåäèò³â ECTS:
1 Ìîäóë³â: 2
+ (íàâ÷àëüíèé
ïðîåêò) Çì³ñòîâèõ
ìîäóë³â: 2 Çàãàëüíà
ê³ëüê³ñòü ãîäèí:
36 Òèæíåâèõ
ãîäèí: 2 |
0101
Ïåäàãîã³÷íà îñâ³òà ìàã³ñòð, àñï³ðàíò, âèêëàäà÷ |
Çà
âèáîðîì 2
ñåìåñòð Ëåêö³¿ (òåîðåòè÷íà ï³äãîòîâêà):
10 ãîä. Ñåì³íàðè:
2
ãîä. Ïðàêòè÷í³:
6
ãîä. Ñàìîñò³éíà
ðîáîòà: 12 ãîä. ²íäèâ³äóàëüíà
ðîáîòà:
ïðîåêò (ñòðóêòóðíî-ëîã³÷íà ñõåìà; íàâ÷àëüíèé ïëàí; ñòðóêòóðà
çàë³êîâîãî êðåäèòó êóðñó òîùî) 6
ãîä. Âèä
êîíòðîëþ: çàë³ê
|
ÌÅÒÀ:
îçíàéîìëåííÿ
ç îñíîâíèìè çàâäàííÿìè, ïðèíöèïàìè òà äîêóìåíòàìè, ïðèéíÿòèìè â ðàìêàõ
Áîëîíñüêîãî ïðîöåñó, îâîëîä³ííÿ
ìåòîäàìè òà çàñîáàìè ¿õ çàïðîâàäæåííÿ ó âèùó îñâ³òó
Óêðà¿íè.
ÏÅÐÅÄÌÎÂÀ
Ïðîöåñè
ºâðîïåéñüêî¿ ³íòåãðàö³¿ îõîïëþþòü äåäàë³ á³ëüøå ñôåð æèòòºä³ÿëüíîñò³,
âêëþ÷íî âèùó îñâ³òó. Óêðà¿íà ÷³òêî
âèçíà÷èëà îð³ºíòèð íà âõîäæåííÿ â îñâ³òí³é ³ íàóêîâèé ïðîñò³ð ªâðîïè, çä³éñíþº
ìîäåðí³çàö³þ îñâ³òíüî¿ ä³ÿëüíîñò³ â êîíòåêñò³ ºâðîïåéñüêèõ âèìîã, äåäàë³
íàïîëåãëèâ³øå ïðàöþº íàä ïðàêòè÷íèì ïðèºäíàííÿì äî Áîëîíñüêîãî
ïðîöåñó.
Ó 1997 ðîö³ ï³ä
åã³äîþ Ðàäè ªâðîïè òà ÞÍÅÑÊÎ áóëî ðîçðîáëåíî ³ ïðèéíÿòî ˳ñàáîíñüêó êîíâåíö³þ
ïðî âèçíàííÿ êâàë³ô³êàö³é, ùî íàëåæàòü äî âèùî¿ îñâ³òè ªâðîïè. Öþ êîíâåíö³þ
ï³äïèñàëè 43 êðà¿íè (Óêðà¿íà â òîìó ÷èñë³), á³ëüø³ñòü ç ÿêèõ ³ ñôîðìóëþâàëè
çãîäîì ïðèíöèïè Áîëîíñüêî¿ äåêëàðàö³¿. ˳ñàáîíñüêà óãîäà äåêëàðóº íàÿâí³ñòü ³
ö³íí³ñòü ð³çíîìàí³òíèõ îñâ³òí³õ ñèñòåì ³ ñòàâèòü çà ìåòó ñòâîðåííÿ óìîâ, çà ÿêèõ
á³ëüøà ê³ëüê³ñòü ëþäåé, ñêîðèñòàâøèñü óñ³ìà ö³ííîñòÿìè ³ çäîáóòêàìè íàö³îíàëüíèõ
ñèñòåì îñâ³òè ³ íàóêè, çìîæå áóòè ìîá³ëüíèìè íà ºâðîïåéñüêîìó ðèíêó ïðàö³.
×åðåç ð³ê ÷îòèðè
êðà¿íè — Ôðàíö³ÿ, ²òàë³ÿ, Âåëèêà Áðèòàí³ÿ òà ͳìå÷÷èíà — ï³äïèñàëè òàê çâàíó
Ñîðáîíñüêó äåêëàðàö³þ, çàâäàííÿ ÿêî¿ ñïðÿìîâàí³ íà ñòâîðåííÿ â³äêðèòîãî
ºâðîïåéñüêîãî ïðîñòîðó âèùî¿ îñâ³òè, ÿêèé ìຠñòàòè á³ëüø êîíêóðåíòíîñïðîìîæíèì
íà ñâ³òîâîìó ðèíêó îñâ³òí³õ ïîñëóã. Îñíîâíà ³äåÿ öèõ äîêóìåíò³â — äâîñòóïåíåâà
ñòðóêòóðà âèùî¿ îñâ³òè, âèêîðèñòàííÿ ñèñòåìè êðåäèò³â (ECTS), ì³æíàðîäíå
âèçíàííÿ áàêàëàâðà ÿê ð³âíÿ âèùî¿ îñâ³òè, ùî íàäຠîñîá³ êâàë³ô³êàö³þ òà ïðàâî
ïðîäîâæóâàòè íàâ÷àííÿ çà ïðîãðàìàìè ìàã³ñòðà â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ˳ñàáîíñüêî¿ óãîäè.
Ñàìå òàêèì ÷èíîì
ïîñòóïîâî ñòâîðþâàëèñÿ óìîâè äëÿ
³íòåãðàö³éíèõ ïðîöåñ³â ó ñôåð³ âèùî¿ îñâ³òè ºâðîïåéñüêèõ êðà¿í. Óêðà¿íà
áóëà ³ º àêòèâíèì ó÷àñíèêîì öèõ ïðîöåñ³â. Îáðàí³ øëÿõè ìîäåðí³çàö³¿ âèùî¿ îñâ³òè Óêðà¿íè
ñï³âçâó÷í³ çàãàëüíîºâðîïåéñüêèì ï³äõîäàì. Ïðèíöèïè Áîëîíñüêî¿ äåêëàðàö³¿ ïîâíîþ ì³ðîþ
âèð³øåíî çàïðîâàäèòè ó 2010 ðîö³, à 2005-é âèçíà÷åíî ÿê ïðîì³æíèé åòàï
ìîí³òîðèíãó çðîáëåíîãî.
Îñíîâíèì çàâäàííÿì
íà öåé ïåð³îä º çàïðîâàäæåííÿ ïåðåäáà÷åíî¿ Áîëîíñüêîþ äåêëàðàö³ºþ ñèñòåìè
àêàäåì³÷íèõ êðåäèò³â, àíàëîã³÷í³é ÅÑÒS (ªâðîïåéñüê³é êðåäèòíî-òðàíñôåðí³é
ñèñòåì³). Ñàìå ¿¿ ðîçãëÿäàþòü ÿê çàñ³á ï³äâèùåííÿ ìîá³ëüíîñò³ ñòóäåíò³â ùîäî
ïåðåõîäó ç îäí³º¿ íàâ÷àëüíî¿ ïðîãðàìè íà ³íøó, âêëþ÷íî ç ïðîãðàìàìè
ï³ñëÿäèïëîìíî¿ îñâ³òè. ÅÑÒS ñòàíå áàãàòîö³ëüîâèì ³íñòðóìåíòîì âèçíàííÿ é
ìîá³ëüíîñò³, çàñîáîì ðåôîðìóâàííÿ íàâ÷àëüíèõ ïðîãðàì, à òàêîæ çàñîáîì ïåðåäà÷³
êðåäèò³â âèùèì íàâ÷àëüíèì çàêëàäàì ³íøèõ êðà¿í. Âàæëèâèé ìîìåíò çàïðîâàäæåííÿ
àêóìóëþþ÷î¿ êðåäèòíî¿ ñèñòåìè — ìîæëèâ³ñòü âðàõîâóâàòè âñ³ äîñÿãíåííÿ ñòóäåíòà,
à íå ò³ëüêè íàâ÷àëüíå íàâàíòàæåííÿ, íàïðèêëàä, ó÷àñòü ó íàóêîâèõ äîñë³äæåííÿõ,
êîíôåðåíö³ÿõ, ïðåäìåòíèõ îë³ìï³àäàõ òîùî.
Âèçíà÷åííÿ
çì³ñòîâèõ ìîäóë³â íàâ÷àííÿ ç êîæíî¿ äèñöèïë³íè, óçãîäæåííÿ êðåäèòíèõ ñèñòåì
îö³íþâàííÿ äîñÿãíåíü ñòóäåíòà ïîâèííî
ñòàòè îñíîâîþ äëÿ âèð³øåííÿ ùå îäí³º¿ çàäåêëàðîâàíî¿ â Áîëîíü¿ ìåòè —
ñòâîðåííÿ óìîâ äëÿ â³ëüíîãî ïåðåì³ùåííÿ ñòóäåíò³â, âèêëàäà÷³â, ìåíåäæåð³â îñâ³òè
òà äîñë³äíèê³â íà òåðåíàõ ªâðîïè.
Îáîâ’ÿçêîâîþ òàêîæ
ââàæàºòüñÿ íàÿâí³ñòü âíóòð³øí³õ òà çîâí³øí³õ äåðæàâíèõ ³ ãðîìàäñüêèõ ñèñòåì
êîíòðîëþ ÿêîñò³ îñâ³òè.
Çàãàëîì
âèçíà÷àëüíèìè êðèòåð³ÿìè îñâ³òè â ðàìêàõ Áîëîíñüêîãî ïðîöåñó º: ÿê³ñòü
ï³äãîòîâêè ôàõ³âö³â; çì³öíåííÿ äîâ³ðè ì³æ ñóá’ºêòàìè îñâ³òè; â³äïîâ³äí³ñòü
ºâðîïåéñüêîìó ðèíêó ïðàö³; ìîá³ëüí³ñòü; ñóì³ñí³ñòü êâàë³ô³êàö³¿ íà âóç³âñüêîìó
òà ï³ñëÿâóç³âñüêîìó åòàïàõ ï³äãîòîâêè; ïîñèëåííÿ
êîíêóðåíòîñïðîìîæíîñò³ ªâðîïåéñüêî¿ ñèñòåìè îñâ³òè.
Ö³ âèìîãè º ïåâíîþ
ïðîãðàìîþ ðîçâèòêó âèùî¿ îñâ³òè
Óêðà¿íè.
Íàâ÷àëüíà ïðîãðàìà
ðîçðàõîâàíà íà ñòóäåíò³â, ÿê³ íàâ÷àþòüñÿ çà îñâ³òíüî-êâàë³ô³êàö³éíèìè ïðîãðàìàìè
ï³äãîòîâêè ìàã³ñòðà, àñï³ðàíò³â, à òàêîæ äëÿ ñëóõà÷³â ôàêóëüòåò³â ï³äâèùåííÿ
êâàë³ô³êàö³¿ òà ïåðåï³äãîòîâêè. Âîíà ìîæå áóòè âèêîðèñòàíà äëÿ ïðîâåäåííÿ
íàóêîâî-ìåòîäè÷íèõ ñåì³íàð³â ³ç ïåäàãîã³÷íèìè ïðàö³âíèêàìè âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â, à òàêîæ
ñåðåä ïåäàãîã³÷íî¿ ãðîìàäñüêîñò³.
Ïðîãðàìà
ïîáóäîâàíà çà âèìîãàìè êðåäèòíî-ìîäóëüíî¿ ñèñòåìè îðãàí³çàö³¿ íàâ÷àëüíîãî
ïðîöåñó ó âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ òà
óçãîäæåíà ç ïðèì³ðíîþ ñòðóêòóðîþ çì³ñòó íàâ÷àëüíîãî êóðñó, ðåêîìåíäîâàíîþ
ªâðîïåéñüêîþ Êðåäèòíî-Òðàíñôåðíîþ Ñèñòåìîþ (ECTS).
Ç̲ÑÒÎÂÈÉ
Ìîäóëü I
ªâðîïåéñüêà
îñâ³òíÿ ³íòåãðàö³ÿ
ÒÅÌÀ
1.
ªâðî³íòåãðàö³ÿ Óêðà¿íè ÿê ÷èííèê ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîãî
ðîçâèòêó äåðæàâè. Ðîëü îñâ³òè â
ðîçâèòêó ïàðòíåðñòâà Óêðà¿íè ç ³íøèìè äåðæàâàìè.
ªâðîïåéñüêèé
âèá³ð Óêðà¿íè — íåâ³ä'ºìíà ñêëàäîâà ¿¿ ïîäàëüøîãî ðîçâèòêó. Õðîíîëîã³ÿ òà
êîðîòêà õàðàêòåðèñòèêà ïîä³é ç íàëàãîäæåííÿ ñï³âðîá³òíèöòâà Óêðà¿íè ³ ªÑ.
Àäàïòàö³ÿ çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè äî çàêîíîäàâñòâà ªÑ – îäèí ³ç âàæëèâèõ
³íñòðóìåíò³â ñòâîðåííÿ â Óêðà¿í³ íîâî¿ ïðàâîâî¿ ñèñòåìè òà ãðîìàäÿíñüêîãî
ñóñï³ëüñòâà. Íàóêîâî-òåõí³÷íå ñï³âðîá³òíèöòâî Óêðà¿íè òà ªÑ. Âõîäæåííÿ
îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè ó ºâðîïåéñüêå ³íôîðìàö³éíå òà îñâ³òíº ïîëå ÿê âàãîìèé
÷èííèê åêîíîì³÷íîãî, ñîö³àëüíîãî, ³íòåëåêòóàëüíîãî, ³ííîâàö³éíî-òåõíîëîã³÷íîãî
òà êóëüòóðíîãî ðîçâèòêó.
ÒÅÌÀ
2. Ñèñòåìè
âèùî¿ îñâ³òè ó êðà¿íàõ ªâðîïè ³ Àìåðèêè.
Ôîðìóâàííÿ
ñèñòåìè âèùî¿ îñâ³òè ªâðîïåéñüêèõ êðà¿í. Ñó÷àñí³ ïðèíöèïè ïîáóäîâè òà çàâäàííÿ
âèùî¿ îñâ³òè ó ðîçâèíåíèõ êðà¿íàõ. Äîñòóï ãðîìàäÿí äî îñâ³òè. Çàêëàäè îñâ³òè.
Ñòóïåíåâ³ñòü îñâ³òè. Êâàë³ô³êàö³¿. Îðãàí³çàö³ÿ íàâ÷àííÿ, àêàäåì³÷íèé ð³ê ³
åêçàìåíè. Ìåòîäè ³ çàñîáè íàâ÷àííÿ. Íàâ÷àííÿ
ñòóäåíò³â-³íîçåìö³â.
ÒÅÌÀ
3.
Áîëîíñüêèé
ïðîöåñ ÿê çàñ³á ³íòåãðàö³¿ ³ äåìîêðàòèçàö³¿ âèùî¿ îñâ³òè êðà¿í ªâðîïè. Äîêóìåíòè
Áîëîíñüêîãî ïðîöåñó.
ªâðî³íòåãðàö³ÿ
ÿê ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèé ïðîöåñ. ×èííèêè ºâðî³íòåãðàö³¿ âèùî¿ îñâ³òè. Õðîíîëîã³ÿ ïîä³é Áîëîíñüêîãî
ïðîöåñó. Çàëó÷åííÿ ºâðîïåéñüêèõ äåðæàâ ó Áîëîíñüêèé ïðîöåñ. Îñíîâí³
äîêóìåíòè Áîëîíñüêîãî ïðîöåñó:
-
Ñï³ëüíà äåêëàðàö³ÿ ïðî ãàðìîí³çàö³þ àðõ³òåêòóðè, ºâðîïåéñüêî¿ ñèñòåìè âèùî¿
îñâ³òè ÷îòèðüîõ ì³í³ñòð³â, ùî ïðåçåíòóþòü Âåëèêîáðèòàí³þ, ͳìå÷÷èíó, ²òàë³þ ³
Ôðàíö³þ (Ñîðáîííà, 25òðàâíÿ 1998
ð.).
-
Çîíà ºâðîïåéñüêî¿ âèùî¿ îñâ³òè: Ñï³ëüíà çàÿâà ºâðîïåéñüêèõ ì³í³ñòð³â îñâ³òè (Áîëîíüÿ, 18-19 ÷åðâíÿ 1999
ð.).
-
Ôîðìóâàííÿ ìàéáóòíüîãî. Êîíôåðåíö³ÿ ºâðîïåéñüêèõ âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â ³
îñâ³òí³õ îðãàí³çàö³é (Ñàëàìàíêà, 29-30
áåðåçíÿ 2001 ð.).
- Äî
çîíè ºâðîïåéñüêî¿ âèùî¿ îñâ³òè:
Êîìþí³êå çóñòð³÷³ ºâðîïåéñüêèõ ì³í³ñòð³â, â³äïîâ³äàëüíèõ çà âèùó îñâ³òó (Ïðàãà, 18-19 òðàâíÿ 2001 ð.).
Ñòâîðåííÿ
çàãàëüíîºâðîïåéñüêîãî ïðîñòîðó âèùî¿ îñâ³òè: Êîìþí³êå Êîíôåðåíö³¿ ̳í³ñòð³â,
â³äïîâ³äàëüíèõ çà Âèùó îñâ³òó (Áåðë³í,
19-20 âåðåñíÿ 2003 ð.).
ÒÅÌÀ
4. Îñíîâí³
çàâäàííÿ, ïðèíöèïè òà åòàïè ôîðìóâàííÿ çîíè ºâðîïåéñüêî¿ âèùî¿
îñâ³òè.
Ãàðìîí³çàö³ÿ
àðõ³òåêòóðè ñèñòåìè ºâðîïåéñüêî¿ âèùî¿ îñâ³òè ÿê îñíîâíå çàâäàííÿ Áîëîíñüêîãî
ïðîöåñó. Âèçíà÷àëüí³ âëàñòèâîñò³ ºâðîïåéñüêî¿ âèùî¿ îñâ³òè: ÿê³ñòü, êîíêóðåíòîñïðîìîæí³ñòü âèùèõ íàâ÷àëüíèõ
çàêëàä³â ªâðîïè, âçàºìíà äîâ³ðà
äåðæàâ ³ âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â, ñóì³ñí³ñòü ñòðóêòóðè îñâ³òè òà êâàë³ô³êàö³é
íà äîñòóïåíåâîìó ³ ï³ñëÿñòóïåíåâîìó ð³âíÿõ, ìîá³ëüí³ñòü ñòóäåíò³â, ïðèâàáëèâ³ñòü îñâ³òè.
Îñíîâí³
çàâäàííÿ òà ïðèíöèïè ñòâîðåííÿ çîíè ªâðîïåéñüêî¿ âèùî¿ îñâ³òè (ø³ñòü ö³ëåé
Áîëîíñüêîãî ïðîöåñó): óâåäåííÿ
äâîöèêëîâîãî íàâ÷àííÿ; çàïðîâàäæåííÿ êðåäèòíî¿ ñèñòåìè; ôîðìóâàííÿ ñèñòåìè
êîíòðîëþ ÿêîñò³ îñâ³òè; ðîçøèðåííÿ ìîá³ëüíîñò³ ñòóäåíò³â ³
âèêëàäà÷³â; çàáåçïå÷åííÿ ïðàöåâëàøòóâàííÿ âèïóñêíèê³â òà ïðèâàáëèâîñò³
ºâðîïåéñüêî¿ ñèñòåìè îñâ³òè.
Ïîäàëüø³
䳿 äëÿ äîñÿãíåííÿ øåñòè ö³ëåé Áîëîíñüêîãî ïðîöåñó: ïðèéíÿòòÿ ñèñòåìè ëåãêîçðîçóì³ëèõ ³
àäåêâàòíèõ ñòóïåí³â; ïðèéíÿòòÿ
ñèñòåìè äâîöèêëîâî¿ îñâ³òè (äîñòóïåíåâå ³ ï³ñëÿñòóïåíåâå íàâ÷àííÿ);
çàïðîâàäæåííÿ ñèñòåìè êðåäèò³â – ñèñòåìè íàêîïè÷åííÿ êðåäèò³â (ECTS) àáî ³íøèõ
ñóì³ñíèõ ç íåþ ñèñòåì, ÿê³ çäàòí³ çàáåçïå÷èòè ÿê äèôåðåíö³éíî-ðîçð³çíþâàëüíó,
òàê ³ ôóíêö³¿ íàêîïè÷åííÿ; ñïðèÿííÿ ìîá³ëüíîñò³ ñòóäåíò³â ³ âèêëàäà÷³â (óñóíåííÿ
ïåðåøêîä â³ëüíîìó ïåðåñóâàííþ ñòóäåíò³â ³ âèêëàäà÷³â); çàáåçïå÷åííÿ
âèñîêîÿê³ñíèõ ñòàíäàðò³â âèùî¿ îñâ³òè; ñïðèÿííÿ ºâðîïåéñüêîìó ï³äõîäó äî âèùî¿
îñâ³òè (çàïðîâàäæåííÿ ïðîãðàì,
êóðñ³â, ìîäóë³â ³ç «ºâðîïåéñüêèì» çì³ñòîì); íàâ÷àííÿ ïðîòÿãîì óñüîãî æèòòÿ;
ñï³ëüíà ïðàöÿ âèùèõ íàâ÷àëüíèõ
çàêëàä³â ³ ñòóäåíò³â ÿê êîìïåòåíòíèõ, àêòèâíèõ ³ êîíñòðóêòèâíèõ ïàðòíåð³â ó
çàñíóâàíí³ òà ôîðìóâàíí³ Çîíè ºâðîïåéñüêî¿ âèùî¿ îñâ³òè.
Ç̲ÑÒÎÂÈÉ
Ìîäóëü II
Àäàïòàö³ÿ
âèùî¿ îñâ³òè Óêðà¿íè äî
âèìîã Áîëîíñüêîãî ïðîöåñó
ÒÅÌÀ 5.
ªâðîïåéñüêà
êðåäèòíî-òðàíñôåðíà òà ñèñòåìà íàêîïè÷åííÿ
- ECTS.
Õàðàêòåðí³
îñîáëèâîñò³ ÅCTS. Áàçîâ³ åëåìåíòè ñèñòåìè: ³íôîðìàö³ÿ (ñòîñîâíî íàâ÷àëüíèõ
ïðîãðàì ³ çäîáóòê³â ñòóäåíò³â), âçàºìíà óãîäà (ì³æ çàêëàäàìè-ïàðòíåðàìè ³
ñòóäåíòîì), âèêîðèñòàííÿ êðåäèò³â
ECTS (âèçíà÷åííÿ íàâ÷àëüíîãî íàâàíòàæåííÿ
ñòóäåíò³â). Îñíîâí³ äîêóìåíòè ECTS: ³íôîðìàö³éíèé ïàêåò, íàâ÷àëüíèé
êîíòðàêò, ïåðåë³ê îö³íîê äèñöèïë³í.
Çàãàëüí³ óìîâè
êîðèñòóâàííÿ ECTS. Çîáîâ’ÿçàííÿ ç
áîêó íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó.
Êðåäèòè ECTS:
ñòðóêòóðà, ïðèçíà÷åííÿ, çâ’ÿçîê ç àêàäåì³÷íèì íàâàíòàæåííÿì ñòóäåíòà (ãîäèíè
çàíÿòü). Îñîáëèâîñò³ ïðèçíà÷åííÿ ³ ïðèñâîºííÿ êðåäèò³â ECTS.
Êîîðäèíàòîðè ECTS:
óí³âåðñèòåòñüêèé êîîðäèíàòîð, ôàêóëüòåòñüêèé
êîîðäèíàòîð.
Çì³ñò òà ñòðóêòóðà
³íôîðìàö³éíîãî ïàêåòó íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó, ôàêóëüòåòó, íàâ÷àëüíî¿ äèñöèïë³íè,
çì³ñòîâîãî êðåäèòó.
Ñòðóêòóðà êóðñó ç
ïðèñâîºííÿ ñòóïåí³â (ñòðóêòóðíî-ëîã³÷íà ñõåìà, íàâ÷àëüíèé ïëàí). Îïèñ ïðåäìåòà êóðñó. Îïèñ äèñöèïë³íè
êóðñó.
Øêàëà îö³íþâàííÿ
ECTS.
ªâðîïåéñüêà ñèñòåìà
«ïîëåãøåíî¿ øêàëè îö³íþâàííÿ» íàâ÷àëüíèõ äîñÿãíåíü ñòóäåíòà. Ñóì³ñí³ñòü ð³çíèõ
ñèñòåì îö³íþâàííÿ ç³ øêàëîþ
ECTS.
ÒÅÌÀ
6. Ïðèíöèïè,
øëÿõè ³ çàñîáè àäàïòàö³¿ ªâðîïåéñüêî¿ ñèñòåìè ïåðåçàðàõóâàííÿ êðåäèò³â
(ECTS) ó âèùó îñâ³òó
Óêðà¿íè.
Óçãîäæåííÿ
³ ïîºäíàííÿ íàö³îíàëüíèõ êîìïîíåíò³â âèùî¿ îñâ³òè ð³çíèõ êðà¿í ³ç âèìîãàìè Áîëîíñüêîãî ïðîöåñó ùîäî
ñòâîðåííÿ Çîíè ºâðîïåéñüêî¿ âèùî¿ îñâ³òè.
Òåíäåíö³¿
ðîçâèòêó âèùî¿ îñâ³òè Óêðà¿íè íà ñó÷àñíîìó åòàï³. ³äì³íí³ñòü òà ïîä³áí³ñòü
ñèñòåì âèùî¿ îñâ³òè Óêðà¿íè ³
ªâðîïåéñüêèõ äåðæàâ.
Ïåðåäóìîâè
âõîäæåííÿ âèùî¿ îñâ³òè Óêðà¿íè äî Áîëîíñüêîãî ïðîöåñó: àäàïòàö³ÿ çàêîíîäàâñòâà,
ñòðóêòóðí³ çì³íè îñâ³òè, çàïðîâàäæåííÿ ó ñèñòåìó
âèùî¿ îñâ³òè ªâðîïåéñüêî¿ êðåäèòíî-òðàíñôåðíî¿ òà àêóìóëþþ÷î¿ ñèñòåìè (ÅÑÒS),
ïðîâåäåííÿ ïåäàãîã³÷íîãî åêñïåðèìåíòó ùîäî çàïðîâàäæåííÿ êðåäèòíî-ìîäóëüíî¿
ñèñòåìè îðãàí³çàö³¿ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó ó âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ ²²² –
IV ð³âí³â
àêðåäèòàö³¿.
Îñíîâí³ çàâäàííÿ äëÿ ñòâîðåííÿ óìîâ ùîäî çàïðîâàäæåííÿ
êðåäèòíî-ìîäóëüíî¿ ñèñòåìè îðãàí³çàö³¿ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó ó íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ
III – IV ð³âí³â àêðåäèòàö³¿ º:
ðîçðîáëåííÿ
ñòðóêòóðíî-ëîã³÷íèõ ñõåì ï³äãîòîâêè ôàõ³âö³â çà óñ³ìà íàïðÿìàìè òà
ñïåö³àëüíîñòÿìè; çàïðîâàäæåííÿ ìîäóëüíî¿ ñèñòåìè îðãàí³çàö³¿ íàâ÷àëüíîãî
ïðîöåñó, ñèñòåìè òåñòóâàííÿ òà ðåéòèíãîâîãî îö³íþâàííÿ çíàíü ñòóäåíò³â;
îðãàí³çàö³ÿ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó íà áàç³ ïðîãðàì íàâ÷àííÿ, ÿê³ ôîðìóþòüñÿ ÿê
íàá³ð çàë³êîâèõ êðåäèò³â; ââåäåííÿ ãðàíè÷íîãî òåðì³íó íàâ÷àííÿ çà ïðîãðàìîþ
íàâ÷àííÿ, âêëþ÷àþ÷è ãðàíè÷íèé òåðì³í áþäæåòíîãî ô³íàíñóâàííÿ; ñòâîðåííÿ íîâîãî
ïîêîë³ííÿ ãàëóçåâèõ ñòàíäàðò³â âèùî¿ îñâ³òè; ðîçðîáëåííÿ ³íäèâ³äóàëüíèõ ãðàô³ê³â
íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó ç óðàõóâàííÿì îñîáëèâîñòåé êðåäèòíî-ìîäóëüíî¿ ñèñòåìè îðãàí³çàö³¿
íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó; çàðàõóâàííÿ íà íàâ÷àííÿ äî âèùîãî íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó
ò³ëüêè çà íàïðÿìàìè ï³äãîòîâêè; âäîñêîíàëåííÿ íàÿâíîãî òà ñòâîðåííÿ íîâîãî íàâ÷àëüíî-ìåòîäè÷íîãî,
ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íîãî òà ³íôîðìàö³éíîãî çàáåçïå÷åííÿ íàâ÷àííÿ â óìîâàõ êðåäèòíî-ìîäóëüíî¿ ñèñòåìè
îðãàí³çàö³¿ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó; ôîðìóâàííÿ ïðîãðàì íàâ÷àííÿ óñ³õ
îñâ³òíüî-êâàë³ô³êàö³éíèõ ð³âí³â íà îñíîâ³ îñâ³òíüî-êâàë³ô³êàö³éíèõ õàðàêòåðèñòèê
âèïóñêíèê³â òà îñâ³òíüî-ïðîôåñ³éíèõ ïðîãðàì ï³äãîòîâêè, ÿê³ ïåðåäáà÷àþòü ìîæëèâ³
çì³íè ñï³ââ³äíîøåííÿ îáñÿã³â êðåäèò³â îñâ³òíüî¿ òà êâàë³ô³êàö³éíî¿ ñêëàäîâèõ
ï³äãîòîâêè; ââåäåííÿ ³íñòèòóòó âèêëàäà÷³â-êóðàòîð³â ³íäèâ³äóàëüíèõ ïðîãðàì
íàâ÷àííÿ.
ÒÅÌÀ
7.
Çàïðîâàäæåííÿ
êðåäèòíî-ìîäóëüíî¿ ñèñòåìè îðãàí³çàö³¿ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó (ÊÌÑÎÍÏ)
ó ÂÍÇ Óêðà¿íè.
Îñíîâí³
çàõîäè ç ï³äãîòîâêè òà ïðîãðàìà
ïðîâåäåííÿ ïåäàãîã³÷íîãî åêñïåðèìåíòó ùîäî çàïðîâàäæåííÿ êðåäèòíî-ìîäóëüíî¿
ñèñòåìè îðãàí³çàö³¿ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó ó âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ ²²I-IV
ð³âí³â àêðåäèòàö³¿.
Ðîçðîáëåííÿ
òà åêñïåðèìåíòàëüíà ïåðåâ³ðêà òåõíîëî㳿 çàñòîñóâàííÿ åëåìåíò³â ªâðîïåéñüêî¿
êðåäèòíî-òðàíñôåðíî¿ òà àêóìóëþþ÷î¿ ñèñòåìè (ECTS) â ñèñòåì³ âèùî¿ îñâ³òè
Óêðà¿íè òà ñòâîðåííÿ ñó÷àñíî¿ ñèñòåìè óïðàâë³ííÿ ÿê³ñòþ îñâ³òíüî¿ ä³ÿëüíîñò³
ñóá’ºêò³â íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó.
Îðãàí³çàö³ÿ
íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó ó âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ Óêðà¿íè â êðåäèòíî-ìîäóëüí³é
ñèñòåì³ ï³äãîòîâêè ôàõ³âö³â. Ïîíÿòòÿ ïðî êðåäèòíî-ìîäóëüíó ñèñòåìó îðãàí³çàö³¿
íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó ÿê ìîäåëü îðãàí³çàö³¿ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó; çàë³êîâèé êðåäèò ÿê îäèíèöþ âèì³ðó íàâ÷àëüíîãî
íàâàíòàæåííÿ; ìîäóëü ÿê çàäîêóìåíòîâàíó çàâåðøåíó ÷àñòèíó îñâ³òíüî-ïðîôåñ³éíî¿
ïðîãðàìè; çì³ñòîâèé ìîäóëü ÿê ñèñòåìó ïîºäíàíèõ íàâ÷àëüíèõ åëåìåíò³â,
â³äïîâ³äíèõ ïåâíîìó íàâ÷àëüíîìó
îá’ºêòîâ³.
Ñòðóêòóðà
³ âèìîãè äî ñêëàäàííÿ îñíîâíèõ
êîìïîíåíò³â ÊÌÑÎÍÏ:
³íôîðìàö³éíèé
ïàêåò; äîãîâ³ð
ïðî íàâ÷àííÿ ì³æ ñòóäåíòîì ³ âèùèì íàâ÷àëüíèì çàêëàäîì; àêàäåì³÷íà äîâ³äêà.
Ôîðìóâàííÿ òà ðåàë³çàö³ÿ ³íäèâ³äóàëüíîãî íàâ÷àëüíîãî ïëàíó ñòóäåíòà. Êîíòðîëü çà
³íäèâ³äóàëüíèì íàâ÷àëüíèì ïëàíîì ñòóäåíòà.
Ôîðìè
îðãàí³çàö³¿ íàâ÷àííÿ â óìîâàõ ÊÌÑÎÍÏ.
Îðãàí³çàö³éíî-ìåòîäè÷íå çàáåçïå÷åííÿ ÊÌÑÎÍÏ. Êîíòðîëü óñï³øíîñò³ ñòóäåíòà
òà øêàëà îö³íþâàííÿ íàâ÷àëüíèõ äîñÿãíåíü ñòóäåíòà. Äåðæàâíà àòåñòàö³ÿ ñòóäåíò³â. Íîðìóâàííÿ íàâ÷àëüíîãî íàâàíòàæåííÿ
ñòóäåíòà ³ âèêëàäà÷à.
Îñîáëèâîñò³
ïåðåâåäåííÿ, â³äðàõóâàííÿ, ïîíîâëåííÿ ñòóäåíò³â òà ïåðåðèâàííÿ ¿õíüîãî íàâ÷àííÿ.
Ñòèïåíä³àëüíå çàáåçïå÷åííÿ ñòóäåíò³â.
ÎвªÍÒÎÂÍÀ
ÑÒÐÓÊÒÓÐÀ ÇÀ˲ÊÎÂÎÃÎ ÊÐÅÄÈÒÓ ÊÓÐÑÓ
Òåìà |
Ëåêö³¿
|
Ñåì³íàðñüê³ òà
ïðàêòè÷-í³ çàíÿòòÿ |
Ñàìîñò³éíà
ðîáîòà |
²íäèâ³äóàëüíà
ðîáîòà | |
Çì³ñòîâèé
ìîäóëü I.
ªâðîïåéñüêà
îñâ³òíÿ
³íòåãðàö³ÿ | |||||
1.
ªâðî³íòåãðàö³ÿ
Óêðà¿íè ÿê ÷èííèê ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó äåðæàâè. Ðîëü îñâ³òè â ðîçâèòêó ïàðòíåðñòâà
Óêðà¿íè ç ³íøèìè äåðæàâàìè.
|
1 |
1 |
1 |
Ïðîåêò (ñòðóêòóðíî-ëîã³÷íà
ñõåìà; íàâ÷àëüíèé ïëàí; ñòðóêòóðà çàë³êîâîãî êðåäèòó êóðñó,
³íäèâ³äóàëüíèé íàâ÷àëüíèé ïëàí ñòóäåíòà òîùî) | |
2.
Ñèñòåìè
âèùî¿ îñâ³òè ó êðà¿íàõ ªâðîïè ³ Àìåðèêè. |
1 |
1 | |||
3.
Áîëîíñüêèé ïðîöåñ ÿê çàñ³á ³íòåãðàö³¿ ³ äåìîêðàòèçàö³¿ âèùî¿ îñâ³òè êðà¿í
ªâðîïè. Äîêóìåíòè Áîëîíñüêîãî ïðîöåñó. |
1 |
2 | |||
4.
Îñíîâí³
çàâäàííÿ, ïðèíöèïè òà åòàïè ôîðìóâàííÿ Çîíè ºâðîïåéñüêî¿ âèùî¿
îñâ³òè. |
1 |
2 | |||
Ìîäóëü II.
Àäàïòàö³ÿ
âèùî¿ îñâ³òè Óêðà¿íè äî âèìîã Áîëîíñüêîãî ïðîöåñó | |||||
5. ªâðîïåéñüêà
ñèñòåìà ïåðåçàðàõóâàííÿ êðåäèò³â ECTS. |
2 |
1 |
2 |
| |
6. Ïðèíöèïè,
øëÿõè ³ çàñîáè àäàïòàö³¿ ªâðîïåéñüêî¿ ñèñòåìè
ïåðåçàðàõóâàííÿ êðåäèò³â (ECTS) ó âèùó îñâ³òó
Óêðà¿íè. |
2 |
2 |
2 | ||
7. Çàïðîâàäæåííÿ
êðåäèòíî-ìîäóëüíî¿ ñèñòåìè îðãàí³çàö³¿ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó ó ÂÍÇ
Óêðà¿íè. |
2 |
4 |
2 | ||
Óñüîãî
ãîäèí |
10 |
8 |
12 |
6 | |
Ïðèì³òêà: Ñï³ââ³äíîøåííÿ ê³ëüêîñò³ ãîäèí àóäèòîðíèõ çàíÿòü òà ³íäèâ³äóàëüíî¿ ³ ñàìîñò³éíî¿ ðîáîòè ìîæå ñòàíîâèòè 60% äî 40% àáî 40% äî 60% çàëåæíî â³ä çì³ñòó íàâ÷àëüíîãî êóðñó.
Òåìè
ñåì³íàðñüêèõ çàíÿòü
1.
Ñèñòåìè
âèùî¿ îñâ³òè ó êðà¿íàõ ªâðîïè òà ïðèíöèïè ³ øëÿõè ¿õ ³íòåãðàö³¿ – 1 ãîä.
Òåìè ïðàêòè÷íèõ
çàíÿòü
1. Ôîðìóâàííÿ ³íôîðìàö³éíîãî ïàêåòó ECTS –
1 ãîä.
2. Ñêëàäàííÿ
ñòðóêòóðíî-ëîã³÷íèõ ñõåì, íàâ÷àëüíèõ ïëàí³â ñïåö³àëüíîñòåé òà ³íäèâ³äóàëüíîãî
íàâ÷àëüíîãî ïëàíó ñòóäåíòà çà âèìîãàìè êðåäèòíî-ìîäóëüíî¿ ñèñòåìè îðãàí³çàö³¿
íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó – 2 ãîä.
3. Ìåòîäèêà
ôîðìóâàííÿ çì³ñòîâîãî ìîäóëÿ äèñöèïë³íè òà çàë³êîâîãî êðåäèòó – 2 ãîä.
4. Ðîçðîáêà
øêàë îö³íþâàííÿ íàâ÷àëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ñòóäåíòà òà ìîäåë³ ìîí³òîðèíãó ÿêîñò³
îñâ³òè â óìîâàõ êðåäèòíî-ìîäóëüíî¿ ñèñòåìè îðãàí³çàö³¿ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó – 2 ãîä.
ÇÀÂÄÀÍÍß ÄËß ÑÀÌÎÑÒ²ÉÍί
ÐÎÁÎÒÈ:
1.
Îçíàéîìèòèñÿ ³ç îñíîâíèìè äîêóìåíòàìè
ùîäî ñï³âðîá³òíèöòâà Óêðà¿íè òà ªâðîñîþçó (Äåêëàðàö³ÿ
ªÑ ùîäî Óêðà¿íè, 1991; Óãîäà ïðî
ïàðòíåðñòâî ³ ñï³âðîá³òíèöòâî ì³æ Óêðà¿íîþ òà ªÑ (14.06. 1994); Ñïåö³àëüíà
ðåçîëþö³ÿ Ðàäè ̳í³ñòð³â ªÑ ùîäî Óêðà¿íè (31.10.1994); Óêàç Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè ¹
615
„Ñòðàòåã³ÿ
³íòåãðàö³¿ Óêðà¿íè äî ªÑ”(11.06.1998);
Ïîñòàíîâà
Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè ¹ 852 ïðî çàïðîâàäæåííÿ ìåõàí³çìó àäàïòàö³¿
çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè äî ªÑ (12.06.1998); Ïîñòàíîâà Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè
¹1496 ïðî „Êîíöåïö³þ àäàïòàö³¿ çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè äî çàêîíîäàâñòâà
ªÑ(16.08.1999); Çîáîâ’ÿçàííÿ ùîäî ïîñèëåííÿ ñòðàòåã³÷íîãî ïàðòíåðñòâà ì³æ
Óêðà¿íîþ òà ªÑ, ï³äïèñàí³ íà 4-ìó Ñàì³ò³ ªÑ – Óêðà¿íà, ì. ßëòà (11.09.2001); Ìàòåð³àëè Ñàìiòó
ªâðîïåéñüêèé Ñîþç - Óêðà¿íà, ì. Êîïåíãàãåí(4.07.2002) òà ³í. –
1
ãîä.
2. Îçíàéîìèòèñÿ
³ç ïðèíöèïàìè ïîáóäîâè ñèñòåì âèùî¿ îñâ³òè Àíã볿, ²òà볿, ²ñïàí³¿, ͳìå÷÷èíè,
Ôðàíö³¿ òà ³íøèõ êðà¿í ªâðîïåéñüêîãî Ñîþçó – 1 ãîä.
3. Îçíàéîìèòèñÿ ³ç çì³ñòîì îñíîâíèõ
äîêóìåíò³â Áîëîíñüêîãî ïðîöåñó – 2
ãîä.
4. Îçíàéîìèòèñÿ
³ç âèìîãàìè ªâðîïåéñüêî¿ êðåäèòíî-òðàíñôåðíî¿ òà àêóìóëþþ÷î¿ ñèñòåìè (ECTS) – 2 ãîä.
5. Âèâ÷èòè
íîðìàòèâí³ òà ³íñòðóêòèâí³ ìàòåð³àëè ̳í³ñòåðñòâà îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè ùîäî
âïðîâàäæåííÿ êðåäèòíî-ìîäóëüíî¿ ñèñòåìè îðãàí³çàö³¿ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó ó ÂÍÇ
Óêðà¿íè – 2
ãîä.
²ÍÄȲÄÓÀËÜͲ
ÍÀÂ×ÀËÜÍÎ-ÄÎÑ˲ÄͲ ÇÀÂÄÀÍÍß (ïðîåêòè):
1.
Ôîðìóâàííÿ
«²íôîðìàö³éíîãî ïàêåòó» (ÂÍÇ, ôàêóëüòåòó, ñïåö³àëüíîñò³) – (çà
âèáîðîì).
2.
Ðîçðîáêà
ñòðóêòóðíî-ëîã³÷íî¿ ñõåìè ï³äãîòîâêè ôàõ³âö³â ç³ ñïåö³àëüíîñò³ (çà
âèáîðîì).
3.
Ñêëàäàííÿ
íàâ÷àëüíîãî ïëàíó ï³äãîòîâêè ôàõ³âö³â ç³ ñïåö³àëüíîñò³ (çà
âèáîðîì).
4.
Ôîðìóâàííÿ
³íäèâ³äóàëüíîãî íàâ÷àëüíîãî ïëàíó ñòóäåíòà.
5.
Ðîçðîáêà
ñòðóêòóðè çàë³êîâîãî êðåäèòó êóðñó (çà âèáîðîì).
6.
Ñòâîðåííÿ øêàëè îö³íþâàííÿ íàâ÷àëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³
ñòóäåíòà ç êóðñó (çà âèáîðîì).
7.
Ñòâîðåííÿ
ïîð³âíÿëüíèõ ñõåì íàâ÷àëüíèõ ïëàí³â, ñòðóêòóð çàë³êîâèõ êðåäèò³â, çì³ñòîâèõ
ìîäóë³â, øêàë îö³íþâàííÿ òîùî çàãàëîì àáî çà ñïåö³àëüíîñòÿìè ³ íàïðÿìàìè ó ÂÍÇ ð³çíèõ êðà¿í
ªâðîïè.
8. Âèâ÷åííÿ
ä³þ÷èõ ó ªâðîï³ ñèñòåì ñòðàõóâàííÿ ÿêîñò³ îñâ³òè.
9. Àíàë³ç
ä³þ÷èõ â ªâðîï³ ìåõàí³çì³â âèçíàííÿ åêâ³âàëåíòíîñò³ äîêóìåíò³â ïðî
îñâ³òó.
Ìåòîäè
íàâ÷àííÿ: ëåêö³¿
³ç çàñòîñóâàííÿì ïðîç³ðîê; ðîáîòà â ²íòåðíåò; ñêëàäàííÿ ãðàô³÷íèõ ñõåì.
ÌÅÒÎÄÈ
ÎÖ²ÍÞÂÀÍÍß: ïîòî÷íå
òåñòóâàííÿ; îö³íêà çà ïðîåêò;
ï³äñóìêîâèé ïèñüìîâèé
òåñò.
ÐÎÇÏÎÄ²Ë ÁÀ˲Â, ÏÐÈÑÂÎÞÂÀÍÈÕ ÑÒÓÄÅÍÒÀÌ
(ÑËÓÕÀ×ÀÌ):
Ìîäóëü
1 (ïîòî÷íå
òåñòóâàííÿ) |
Ìîäóëü
2 (ïðîåêò) |
ϳäñóì-êîâèé
òåñò |
Ñóìà | ||||||
Çì³ñòîâèé
ìîäóëü I |
Çì³ñòîâèé
ìîäóëü II |
40 |
35 |
100 | |||||
10 |
15 | ||||||||
Ò1 |
Ò
2 |
Ò
3 |
Ò4 |
Ò5 |
Ò6 |
Ò7 | |||
2 |
2 |
2 |
4 |
5 |
5 |
5 |
Øêàëà
îö³íþâàííÿ:
90–100
áàë³â – â³äì³ííî (À);
75–89 áàë³â - äîáðå (ÂÑ);
60–74
áàë³â - çàäîâ³ëüíî (DE);
35–59
áàë³â - íåçàäîâ³ëüíî ç ìîæëèâ³ñòþ ïîâòîðíîãî ñêëàäàííÿ (FX);
1–34 áàë³â - íåçàäîâ³ëüíî ç îáîâ’ÿçêîâèì
ïîâòîðíèì êóðñîì (F).
ÌÅÒÎÄÈ×ÍÅ
ÇÀÁÅÇÏÅ×ÅÍÍß: îïîðí³
êîíñïåêòè ëåêö³é; ³íòåðàêòèâíèé êîìïëåêñ íàâ÷àëüíî-ìåòîäè÷íîãî çàáåçïå÷åííÿ
äèñöèïë³íè (²ÊÍÌÇÄ); íîðìàòèâí³ äîêóìåíòè ÌÎÍ Óêðà¿íè; ³ëþñòðàòèâí³ ìàòåð³àëè ùîäî ñòðóêòóðè
ñêëàäîâèõ ECTS.
˲ÒÅÐÀÒÓÐÀ
1.
Áîëîíñüêèé
ïðîöåñ ó ôàêòàõ ³ äîêóìåíòàõ/ Óïîðÿäíèêè Ñòåïêî Ì.Ô., Áîëþáàø ß.ß.,
Øèíêàðóê Â.Ä., Ãðóá³íêî Â.Â., Áàáèí ².².. Êè¿â –
Òåðíîï³ëü:
Âèä-âî ÒÄÏÓ ³ì.Â.Ãíàòþêà, 2003. – 52 ñ. (http://www.tspu.edu.ua/).
2.
Îñíîâí³
çàñàäè ðîçâèòêó âèùî¿ îñâ³òè Óêðà¿íè â êîíòåêñò³ Áîëîíñüêîãî ïðîöåñó (äîêóìåíòè
³ ìàòåð³àëè 2003 – 2004 ðð.)/ Çà ðåä. Â.Ã. Êðåìåíÿ, àâò. êîë.: Ñòåïêî Ì.Ô.,
Áîëþáàø ß. ß.,
Øèíêàðóê Â. Ä.,
Ãðóá³íêî Â. Â.,
Áàáèí ². ².. –
Êè¿â -Òåðíîï³ëü: Âèä-âî ÒÄÏÓ, 2004. – 147 ñ. ( www.tspu.edu.ua).
3.
Âàí äåð
Âåíäå Ì.Ê. Áîëîíñêàÿ äåêëàðàöèÿ: ðàñøèðåíèå äîñòóïíîñòè è ïîâûøåíèå
êîíêóðåíòîñïîñîáíîñòè âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ â Åâðîïå // Âûñøåå îáðàçîâàíèå â
Åâðîïå. –2000.
–
Òîì
XXV.-¹ 3.
4.
Äîëæåíêî
Î.Â. Ñîðáîíñêàÿ è Áîëîíñêàÿ äåêëàðàöèè: Èíôîðìàöèÿ ê ðàçìûøëåíèþ… // Âåñòíèê
âûñøåé øêîëû: Alma mater. -2000. -¹ 6.
5.
Æóðàâñüêèé
Â.Ñ., Çãóðîâñüêèé Ì.Ç. Áîëîíñüêèé ïðîöåñ:
ãîëîâí³
ïðèíöèïè âõîäæåííÿ â ªâðîïåéñüêèé ïðîñò³ð âèùî¿ îñâ³òè. – Ê.: ²ÂÖ «Âèäàâíèöòâî
«Ïîë³òåõí³êà», 2003. – 200 ñ.
6.
Êðåìåíü
Â.Ã. Áîëîíñêèé ïðîöåññ: ñáëèæåíèå, à íå óíèôèêàöèÿ//Çåðêàëî íåäåëè. - ¹ 48(473).
-13-19 äåêàáðÿ 2003.
7.
Ëóêè÷åâ
Ã.À. Èíòåãðàöèÿ è ýôôåêòèâíîñòü – öåëè ðåôîðì â âûñøåì îáðàçîâàíèè ñòðàí Åâðîïû
// Íàó÷íûé âåñòíèê Ìîñêîâñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî òåõíè÷åñêîãî óíèâåðñèòåòà
ãðàæäàíñêîé àâèàöèè. -2000. -¹ 26. -Ñ.13-18.
8.
Ìàòåð³àëè
íàóêîâî-ïðàêòè÷íîãî ñåì³íàðó „Êðåäèòíî-ìîäóëüíà ñèñòåìà ï³äãîòîâêè ôàõ³âö³â ó
êîíòåêñò³ Áîëîíñüêî¿ äåêëàðàö³¿”. Ëüâ³â, 21-23 ëèñòîïàäà 2003. - Ëüâ³â:
«Ëüâ³âñüêà ïîë³òåõí³êà». – 111 ñ.
8.
Ðåôîðìà
âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ â Íèäåðëàíäàõ // Ãîëëàíäñêèé èíñòèòóò â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå: http://www.holinst.spb.ru/.
9.
Barblan
A. The Sorbonne Declaration – Follow-Up and Implications: A Personal View.
-Geneva: AEU/CRE, 1999. {Ñîðáîíñüêà äåêëàðàö³ÿ – ðåàë³çàö³ÿ ³ çíà÷åííÿ:
îñîáèñòèé ïîãëÿä}.
10. From
Bologna to Prague – Reform of Study Programmes and Structures in Germany. -Bonn,
HRK, 2000. – 63 pp. {â³ä Áîëîíü¿ äî Ïðàãè – ðåôîðìà ïðîãðàìì íàâ÷àííÿ ³
îñâ³òí³õ ñòðóêòóð â
ͳìå÷÷èí³}.
11. Harris
Christopher. In the Shadow of Bologna / EAIE Forum, 2000. -Special Edition.
-P.22-24. {ϳä çíàêîì Áîëîíü¿}.
12. Haug Guy.
The Follow-up Process to the Bologna Declaration / «From Bologna to Prague» –
Reform of Study Programmes and Structures in Germany. -Bonn, HRK, 2000.-P.47-56
{Ïðîöåñ âèêîíàííÿ Áîëîíñüêî¿ äåêëàðàö³¿}.
13. Haug Guy.
Trends and Issues in Learning Structures in Higher Education in Europe. -Bonn,
HRK, 2000. – 77 p. {Ïåðñïåêòèâè ³ ïðîáëåìè íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â âèùî¿ îñâ³òè
ªâðîïè}.
14. News of
the Recognition Field: Background Information for the ACE Track, 13th Annual
Conference of the European Association for International Education (EAIE) 5 to 8
December, 2001, Tampere, Finland. -Riga: EAIE+Latvian ENIC/NARIC, 2001. -60 pp.
{Íîâèíè â ãàëóç³ âèçíàííÿ: áàçîâà ³íôîðìàö³ÿ äëÿ ñåì³íàð³â, ÿê³ ïðîâîäèòü ACE â ìåæàõ 13-î¿ ùîð³÷íî¿ êîíôåðåíö³¿
ªâðîïåéñüêî¿ àñîö³àö³¿ ì³æíàðîäíî¿ îñâ³òè 5-8 ãðóäíÿ 2001 ð. â Òàìïåðå,
Ô³íëÿíä³ÿ}.
15. Pedrosa
J. Notes concerning the preparation of the Bologna meeting (Sorbonne
Declaration). - Aveiro: 1999. {Íîòàòêè ç ïðèâîäó ï³äãîòîâêè Áîëîíñüêî¿ çóñòð³÷³
(Ñîðáîíñüêà äåêëàðàö³ÿ)}.
16. Prodi, R.
Idea dell’ Europa. -Rome: Il Mulino, 1999. {ªâðîïåéñüêà
³äåÿ}
17. Quality
Assessment and Quality Development in German Universities with Particular
Reference to the Assessment of Teaching. -Bonn, HRK, 2000. -41 pp. {Îö³íêà
ðîçâèòêó ÿêîñò³ â í³ìåöüêèõ óí³âåðñèòåòàõ ç îñîáëèâèì ïîãëÿäîì íà ð³âåíü
âèêëàäàííÿ}.
18. Tauch
Christian. Accreditation: a Change
of Paradigm in German Higher Education // EAIE Forum. -2000. -Vol. 2. -No. 1.
-P.12-14 {Àêðåäèòàö³ÿ: çì³íà ïàðàäèãìè ó í³ìåöüê³é âèù³é
îñâ³ò³}.
19.
Recognition
Issues in the Bologna Process: Final Report of the Working Party on Recognition
Issues in the Bologna Process / News of the Recognition Field: Background
Information for the ACE Track, 13th Annual Conference of the European
Association for International Education (EAIE) 5 to 8 December, 2001, Tampere,
Finland. -Riga: EAIE+Latvian ENIC/NARIC, 2001. -60 pp. {Âèçíàííÿ, ùî âèò³êຠ³ç
Áîëîíñüêîãî ïðîöåñó: çàêëþ÷íèé çâ³ò
Ðîáî÷î¿ ãðóïè ç ïðîöåäóðè
âèçíàííÿ äîêóìåíò³â ïðî îñâ³òó çà ïðèíöèïàìè Áîëîíñüêîãî
ïðîöåñó}.
20.
Trends in
Learning Structures in Higher Education (II): Follow-up Report prepared for the
Salamanca and Prague Conferences of March/May 2001. – Helsinki: National Board
of Education, 2001. -
63 pp.
{Ïåðñïåêòèâè íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â âèùî¿ îñâ³òè (II): Ïîâ³äîìëåííÿ, ï³äãîòîâëåíå
äî êîíôåðåíö³¿ â Ñàëàìàíö³ ³ Ïðàç³
ó áåðåçí³/òðàâí³ 2001 ðîêó}.
21.
www.accreditation-council.de/
22.
www.bologna-berlin2003.de/pdf/bologna_declaration.pdf/
23.
www.bologna-bergen_2005.no/
24.
www
eua.de/
25.
www
coe.int/
26.
www
enga.net/
27.
www.europa.eu.int/comm/education/recognition/
28.
www.europa.eu.int/comm/socrates/ects.html#cl/
29.
www.jointquality.org/
30.
www.isic.de/
31.
www.wensminster.sc.uk/
32.
www.ia-up.org/papers.html/
33.
www.mon.gov.ua/
34.
www.tspu.edu.ua/ðåñóðñè/êðåäèòíî-ìîäóëüíà
ñèñòåìà
ÌÀÒÅвÀËÈ
̲ͲÑÒÅÐÑÒÂÀ ÎѲÒÈ ² ÍÀÓÊÈ
ÓÊÐÀ¯ÍÈ
1.
Ïðî ïðîâåäåííÿ ïåäàãîã³÷íîãî åêñïåðèìåíòó ùîäî
çàïðîâàäæåííÿ êðåäèòíî-ìîäóëüíî¿ ñèñòåìè îðãàí³çàö³¿ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó ó âèùèõ
íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ ²²²-²V ð³âí³â àêðåäèòàö³¿/ гøåííÿ êîëå㳿 ̳í³ñòåðñòâà îñâ³òè ³
íàóêè Óêðà¿íè â³ä 24.04. 2003 ð. Ïðîòîêîë ¹ 5/5 – 4.
2.
Ïåðåë³ê íåîáõ³äíèõ óìîâ
äëÿ çàïðîâàäæåííÿ êðåäèòíî-ìîäóëüíî¿ ñèñòåìè
îðãàí³çàö³¿ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó ó íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ III–IV ð³âí³â àêðåäèòàö³¿/
Äîäàòîê äî гøåííÿ êîëå㳿 ̳í³ñòåðñòâà îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè â³ä 24.04.2003
ð. Ïðîòîêîë ¹ 5/5-4.
3. Ïëàí çàõîä³â ç ï³äãîòîâêè äî
ïðîâåäåííÿ ïåäàãîã³÷íîãî åêñïåðèìåíòó ùîäî çàïðîâàäæåííÿ êðåäèòíî-ìîäóëüíî¿
ñèñòåìè îðãàí³çàö³¿ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó ó âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ ²²I-IV
ð³âí³â àêðåäèòàö³¿/ Äîäàòîê äî
гøåííÿ êîëå㳿 ̳í³ñòåðñòâà îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè â³ä 24.04.2003 ð. Ïðîòîêîë ¹ 5/5-4.
4. Ïðî ïðîâåäåííÿ íàóêîâî-ïðàêòè÷íîãî ñåì³íàðó ç ïèòàíü çàïðîâàäæåííÿ êðåäèòíî-ìîäóëüíî¿ ñèñòåìè îðãàí³çàö³¿ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó / Íàêàç ÌÎÍ Óêðà¿íè ¹ 740 â³ä 06. 11.2003 ð.
5.
Ðåçîëþö³ÿ íàóêîâî-ïðàêòè÷íîãî ñåì³íàðó
“Êðåäèòíî-ìîäóëüíà ñèñòåìà ï³äãîòîâêè ôàõ³âö³â ó êîíòåêñò³ Áîëîíñüêî¿
äåêëàðàö³¿”, ùî â³äáóâñÿ 21-22 ëèñòîïàäà 2003 ðîêó ó ì. Ëüâîâ³ íà áàç³
Íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó “Ëüâ³âñüêà ïîë³òåõí³êà”.
6. Ïðî ïðîâåäåííÿ ïåäàãîã³÷íîãî åêñïåðèìåíòó ç êðåäèòíî-ìîäóëüíî¿ ñèñòåìè îðãàí³çàö³¿ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó / Íàêàç ÌÎÍ Óêðà¿íè ¹ 48 â³ä 23.01.2004 ð..
7.
Ïðîãðàìà ïðîâåäåííÿ ïåäàãîã³÷íîãî åêñïåðèìåíòó ùîäî
çàïðîâàäæåííÿ êðåäèòíî-ìîäóëüíî¿
ñèñòåìè îðãàí³çàö³¿ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó ó âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ ²²²-²V
ð³âí³â àêðåäèòàö³¿ / Äîäàòîê äî Íàêàçó ÌÎÍ Óêðà¿íè ¹ 48 â³ä 23.01.2004 ð.
8.
Òèì÷àñîâå ïîëîæåííÿ ïðî îðãàí³çàö³þ íàâ÷àëüíîãî
ïðîöåñó â êðåäèòíî-ìîäóëüí³é
ñèñòåì³ ï³äãîòîâêè ôàõ³âö³â/ Äîäàòîê äî Íàêàçó ÌÎÍ Óêðà¿íè ¹ 48 â³ä 23.01.2004 ð.
9.
Ïåðåë³ê âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â, ùî
çàÿâèëè ïðî ó÷àñòü â ïåäàãîã³÷íîìó åêñïåðèìåíò³ ùîäî çàïðîâàäæåííÿ
êðåäèòíî-ìîäóëüíî¿ ñèñòåìè îðãàí³çàö³¿ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó/ Äîäàòîê äî Íàêàçó
ÌÎÍ Óêðà¿íè ¹ 48 â³ä 23.01.2004 ð.
10.
Ïåðåë³ê ðåã³îíàëüíèõ áàçîâèõ âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â/Äîäàòîê
äî Íàêàçó ÌÎÍ Óêðà¿íè ¹ 48 â³ä
23.01.2004 ð.
11.
Ñêëàä êîîðäèíàö³éíî¿ ðàäè äëÿ ñóïðîâîäó òà óçàãàëüíåííÿ
ðåçóëüòàò³â ïåäàãîã³÷íîãî åêñïåðèìåíòó/ Äîäàòîê äî Íàêàçó ÌÎÍ Óêðà¿íè ¹ 48
â³ä 23.01.2004 ð.
12.
Ïðî çàòâåðäæåííÿ Ïðîãðàìè ä³é
ùîäî
ðåàë³çàö³¿ ïîëîæåíü Áîëîíñüêî¿ äåêëàðàö³¿ â ñèñòåì³ âèùî¿ îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè íà 2004-2005 ðîêè/
Íàêàç ÌÎÍ Óêðà¿íè ¹ 49 â³ä
23.01.2004 ð.
13.
Ïðîãðàìà ä³é ùîäî
ðåàë³çàö³¿ ïîëîæåíü Áîëîíñüêî¿ äåêëàðàö³¿ â ñèñòåì³ âèùî¿ îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè íà 2004-2005 ðîêè/
Äîäàòîê äî Íàêàçó ÌÎÍ Óêðà¿íè ¹ 49 â³ä
23.01.2004 ð.
14.
Çàõîäè ùîäî
ðåàë³çàö³¿ ïîëîæåíü Áîëîíñüêî¿ äåêëàðàö³¿ â ñèñòåì³ âèùî¿ îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè
íà 2004-2005 ðîêè / Äîäàòîê äî Íàêàçó ÌÎÍ Óêðà¿íè ¹ 49 â³ä 23.01.2004 ð.
âèùà
îñâ³òà Óêðà¿íè ³ áîëîíñüêèé
ïðîöåñ
Íàâ÷àëüíà
ïðîãðàìà
Ðîçðîáíèêè:
Ì.Ô.
Ñòåïêî, ß.ß. Áîëþáàø, Â.Ä. Øèíêàðóê,
Â.Â.
Ãðóá³íêî, ².². Áàáèí
Âèãîòîâëåííÿ
îðèã³íàë-ìàêåòó Êóçüìè÷ Â.Ì.
ϳäïèñàíî
äî äðóêó 07.02.2004ð. Ôîðìàò
60õ84 1/8
Äðóê-Rizo.
Ãàðí³òóðà Times New
Roman-11
Îáñÿã
– 0,6 äð. àðê. Íàêëàä 100 ïðèì.
Çàìîâëåííÿ
¹ 162
Òåðíîï³ëüñüêèé
äåðæàâíèé ïåäàãîã³÷íèé óí³âåðñèòåò
³ìåí³
Âîëîäèìèðà Ãíàòþêà
Âèäàâíè÷î-ïîë³ãðàô³÷íèé
öåíòð
Àäðåñà
óí³âåðñèòåòó ³ âèäàâíèöòâà:
46027,
ì. Òåðíîï³ëü, âóë. Ì. Êðèâîíîñà, 2.